Na sii mai e le Pulega o le Saogalemu ma le Soifua Maloloina i Galuega (OSHA) le Safeway Inc. i le aso 10 o Aokuso, ma fai mai ai ua solia e le kamupani le loka/tagout a le kamupani i le fale gaosi susu, puipuiga o masini, ma isi tulaga faatonuina. O le aofaiga atoa o le sala tupe na fautuaina e le OSHA e US$339,379.
Na siaki e le ofisa se fale gaosi afifi susu i Denver e faʻatautaia e le Safeway ona sa gau tamatamailima e fa o se tagata faigaluega aʻo faʻaaogaina se masini faʻapipiʻi susu lea e leai ni puipuiga talafeagai.
“Sa silafia e le Safeway Inc. e leai ni puipuiga i ana meafaigaluega, ae sa filifili le kamupani e faaauau pea ona galulue e aunoa ma le mafaufau i le saogalemu o tagata faigaluega,” o le saunoaga lea a le Faatonu o le OSHA Denver Regional Amanda Kupper i se faamatalaga a le ofisa. “O lenei le ano i ai na mafua ai ona mafatia se tagata faigaluega i ni manu’aga tuga tumau.”
E tusa ai ma le OSHA, o Safeway o se lala o Albertsons Companies ma e faʻatautaia faleoloa i setete e 35 ma le Itumalo o Columbia.
Na ta'ua e le OSHA le Safeway o se soliga matuia o leloka/ta'o esetulaga faatonuina ma maua ai e le'i faia e le kamupani:
Na taʻua e le ofisa le soliga matuia ma le loto i ai a Safeway i le tulafonoloka/ta'o esetulaga masani ona a'o galulue tagata faigaluega tausi i masini e lua i le fale gaosi oloa, sa latou le'i atia'e, fa'amaumau, ma fa'aaoga ni faiga fa'asolosolo e pulea ai le malosiaga e ono lamatia ai. Na ta'ua fo'i e le OSHA le solia fa'amoemoeina ma le matuia e Safeway o tulaga fa'atonuina o le puipuiga o masini mo masini e le'i puipuia, ma fa'aalia ai tagata faigaluega i le lamatiaga o le tipi ese o vae, maileia/fa'alavelave, ma le nutililiiina.
Na taua e le OSHA le tagi a Safeway e faapea na latou solia tele tulaga faatonuina o le fola faigaluega e savali ai ona o le tafe o le suauu hydraulic, ma mafua ai ona lamatia le see ma le pa'ū. Na maua e le au siaki faalapotopotoga e le'i toe suia le pepa e masaa ai ina ua uma ona fa'asūsūina, ma o le pepa malo ua le toe sosolo sa tuu i luga o le fola i le pito i lalo o le masini e fai ai mea.
Na taʻua foʻi e le ofisa le tagi a le pule e faapea na latou solia tele tulaga faatonuina o le kesi faʻapipiʻi mo tane naitorosene e le saogalemu. Na maua e le tagata asiasi o se tane naitorosene i le ogatotonu o le potu i tua atu o le masini faʻapipiʻi sa tu saʻo ma e leʻi faʻamauina.
A maeʻa ona maua le subpoena ma le sala tupe, e 15 aso faigaluega e tuʻuina atu i le Safeway e usitaʻia ai le poloaiga a le ofisa mo sala tupe ma le faʻamama avega, talosagaina se fonotaga faʻasamasamanoa ma le faʻatonu faʻaitulagi a le OSHA, pe tuʻuina atu foʻi taunuʻuga o suʻesuʻega a le ofisa i luma o le teteʻe a le Occupational Safety and Health Review Board.
Loka/tafaogama tulaga faatonuina o le puipuiga o masini o tulaga faatonuina ia e masani ona taʻua e le OSHA. I le tausaga faaletupe 2020 e faaiu ia Setema 30, 2020, na taʻua ai e le ofisa leloka/ta'o esetulaga faatonuina (29 CFR §1910.147) 2,065 taimi ma le tulaga faatonuina o le puipuiga o masini (§1910.212) 1,313 taimi. Ua atiae foi e le OSHA se Polokalame Faamuamua Faaleatunuu (NEP) o loo faaauau pea mo le gaosiga o tipiina o vae, e aofia ai le siakiina ma le faamalosia o tulaga faatonuina o le lokaina/tagout ma le puipuiga o masini.
Taimi na lafoina ai: Setema-11-2021
