Auala e Fa'amalosia ai le Fa'atinoina o Faiga o le Lockout Tagout (LOTO)
O le Lockout Tagout (LOTO) o le pa puipui autū lea e puipuia ai le fa'aola fa'afuase'i o masini ma 'alofia ai manu'a mai le tausiga, ma e 90% o fa'alavelave tau saogalemu o le tausiga fa'amekanika e mafua mai i le le fa'atinoina po'o le le fa'atinoina o faiga fa'avae o le LOTO. Ina ia fa'amalosia atili ai le fa'atinoina o faiga fa'avae o le LOTO, e mana'omia e pisinisi ona fausia se faiga fa'atonutonu atoatoa e aofia aifausiaina o le faiga, a'oa'oga mo le aufaigaluega, va'ava'aiga i le nofoaga, lagolago fa'apitoa ma le faiga e tali atu ai, ma iloa ai le suiga mai le “usita’ia aloaia” i le “fa’atinoga taua”.
1. Fa'alelei le faiga o le LOTO ma le sa'o ma fa'amanino tulaga fa'atino e aunoa ma le le mautonu
O le lē mautonu o le faiga o le pogai autū lea o le lē atoatoa o le faatinoina. E tatau i pisinisi ona faatulaga ni tulafono faatonutonu.taiala fa'agaoioiga LOTO fa'apitoa mo masinie faʻavae i luga o uiga o masini eseese (mekanika, eletise, vailaʻau, hydraulic, pneumatic, ma isi), ma faʻamanino auiliili laʻasaga o le faʻagaioiga ina ia ʻalofia ai ni aiaiga lē mautinoa e pei o le “e tusa ai ma tulafono faatonutonu”.
Fa'atulaga le faagasologa atoa o le fa'agaioiga o le LOTO: Fa'amatala manino laasaga o le "taofi o masini → tipi ese punaoa o le malosi → lokaina o masini vavae ese → tautau pine lapatai → fa'ata'ita'iina o le aafiaga o le vavae ese o le malosi → fa'agaioiga tausiga → tatala ma toe fa'aleleia meafaigaluega", ma e tatau i laasaga ta'itasi ona i ai ni tulaga fa'atonutonu manino o le fa'agaioiga ma mana'oga fa'amaonia.
Fa'avasega ma pulea galuega fa'atino a le LOTOVaevae galuega tausiga i le LOTO lautele, LOTO faapitoa ma le LOTO faafuasei e tusa ai ma tulaga lamatia, ma faatulaga ni faiga faagaoioiga eseese mo meafaigaluega e maualuga le lamatiaga (masini faailoga, masini e olo ai mea, fusipa'u conveyor) e faateleina ai sootaga tau le saogalemu.
Tuufaatasia le pulega o meafaigaluega LOTO: Fa'apipi'i loka LOTO fa'apitoa ma e le mafai ona fesuia'i, pine lapata'i, masini e vavae'ese ai le malosi mo tagata faigaluega tausi ta'itasi, ma fa'ailoga le igoa, le pou ma le vaega e nafa ma loka ma pine e fa'atino ai le mataupu fa'avae oo ai e loka, o ai e tatalama aloese mai le tatalaina faafuaseʻi e isi.
2. Fa'amalosia a'oa'oga fa'a-fa'asologa ma ave'ese le mafaufau fa'afuase'i mai le pogai
O le leai o se malamalamaga i le saogalemu ma le leai o ni tomai fa'apolofesa o tagata faigaluega o le mafua'aga autū lea e mafua ai ona le fa'atinoina faiga fa'atino o le LOTO. E tatau i pisinisi ona fa'atino a'oa'oga fa'apitoa mo le LOTO ina ia iloa ai e tagata faigaluega "e le o se faiga faigata le LOTO, ae o se faiga e fa'asaoina ai ola".
A'oa'oga fa'auluuluga fa'amalosia mo le aufaigaluega umaIa aofia ai le malamalama ma tomai fa'atino o le LOTO i le iloiloga pe a mae'a le agavaa, ma na'o i latou e pasia le iloiloga e mafai ona fa'atinoina a latou galuega. Taula'i i le fa'amatalaina o lamatiaga lilo o le solia o tulafono o le LOTO ma mataupu masani o fa'alavelave fa'afuase'i, ma fa'aosofia tagata faigaluega i ni lesona mata'utia e ave'ese ai le mafaufau fa'afuase'i e pei o le "taimi pu'upu'u o le tausiga e aunoa ma le lokaina" ma le "meafaigaluega masani e aunoa ma le fa'ailogaina".
A'oa'oga fa'apitoa mo tagata faigaluega autu: Faia a'oa'oga fa'apolofesa LOTO mo tagata faigaluega tausiga, tagata fa'agaoioia masini, supavaisa saogalemu i le nofoaga ma pule o fale faigaluega, ma a'oa'o i latou ia iloa lelei le fa'ailoaina o puna o le malosi, fa'agaioiga vavae'ese, fa'aaogaina o loka ma pine, ma tomai i le lafoa'ia o fa'alavelave fa'afuase'i. Faiafa'ata'ita'iga fa'atino i le nofoagafaia soo, ma faʻataʻitaʻi ni tulaga e le masani ai e pei o le "faʻafuaseʻi ona amata o masini" ma le "loka sese" e faʻaleleia atili ai le gafatia e tali atu ai i faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Toe faia o a'oa'oga masani ma fa'afouina o le malamalamaTuufaatasia tulaga faatonuina aupito lata mai o le saogalemu o le LOTO ma mataupu o faalavelave faapisinisi e faatino ai aoaoga toe faaleleia faalekuata po o le afa tausaga, ma faamalosia ai le manatua ma le malamalama i le faatinoina o galuega a tagata faigaluega e ala i suega, tauvaga ma isi ituaiga.
3. Fa'amalosia le va'ava'aia atoatoa o le fa'agasologa i totonu o le nofoaga ma pupuni avanoa o le pulega i fafo atu o le nofoaga
O le leai o se vaavaaiga i le nofoaga o le mafuaaga tonu lea o le le faatinoina o faiga LOTO. E manaomia e pisinisi ona fausia se faiga vaavaaiga e tele ona itu e faamautinoa ai o loo faatinoina ma le faaeteete faiga LOTO i galuega tausiga uma, ma aloese ai mai le tulaga o le "loka pepelo, faailoga gaogao ma le faamaoniga faatamala".
Tofia ni supavaisa fa'apitoa mo le saogalemu i le nofoagaO fale faigaluega taitasi ua fa'apipi'iina i ni supavaisa LOTO fa'a-taimi atoa, o i latou ia e nafa ma le siakiina o le fa'atinoina o faiga fa'atino a le LOTO a'o le'i faia le tausiga, va'ava'aia le fa'agasologa atoa i le taimi o le tausiga, ma fa'amaonia le tatalaina ma le toe fa'aleleia pe a uma le tausiga. E iai le aia tatau a le supavaisa e taofi le fa'agaioiga o le tausiga pe afai e le fa'atinoina faiga fa'atino a le LOTO.
Fa'atino le va'ava'aiga fa'atasi i le va o tagata faigaluega: Fa'atuina se faiga e fefa'asoaa'i ai le va'ava'aiga i le va o tagata faigaluega tausiga ma tagata fa'agaoioia masini, ma mana'omia le tagata fa'agaoioia e fa'amaonia le tulaga o le fa'atinoina o le LOTO o le masini a'o le'i fa'agaoioia le masini; e tatau i le tagata faigaluega tausiga ona logoina le tagata fa'agaoioia ma le supavaisa i le taimi e amata ai ma fa'ai'u ai le tausiga a'o le'i amataina ina ia fausia ai se fa'atapula'aga fefa'asoaa'i.
Faaaoga auala atamai mo le vaavaaiga i le taimi moniFa'apipi'i loka atamai, masini mata'ituina vitio ma masini e iloa ai le fa'aesea o le malosiaga i masini autu, ma fa'atino le mata'ituina moni o le tulaga o le fa'agaioiga o le LOTO e ala i le fa'avae o le pulega saogalemu. O le taimi lava e iloa ai amioga le masani e pei o le tatalaina e le'i fa'atagaina ma le le fa'ailogaina, o le a vave ona auina atu e le polokalama se fa'ailo e iloa ai le va'ava'aiga e mafai ona su'eina.
Taimi na lafoina ai: Ianuari-03-2026
