O le lē amana’iaina o le “lockout tagout” e o’o atu ai i le fa’anoanoa!
O se fa'alavelave matuia i le saogalemu na mafua mai i le le fa'atinoinafa'ailoga loka (LOTO)ua faatoa faia ni faiga faatino talu ai nei i se fale gaosi masini i Sasaʻe o Saina, ma ua tatagi ai se faailoilo tele mo le saogalemu o gaosiga i pisinisi tau alamanuia. Sa manuʻa faafuasei se tagata faigaluega tausiga i le nofoaga i ni masini i le taimi o le faagaoioiga, ma ua faamaonia e taunuuga o suesuega o le mafuaaga tonu o le faalavelave o le le amanaiaina atoa o tulafono faatonutonu o le saogalemu o le LOTO e le tagata faagaoioi ma le aufaigaluega o le pulega o loo galulue.
E tusa ai ma le faʻamatalaga puʻupuʻu mai le ofisa o pulega faʻafuaseʻi i le lotoifale, na tupu le faʻalavelave i le taimi o le tausiga i aso taʻitasi o se masini faʻamau mamafa i le fale gaosi oloa. I lena taimi, na tofia ai le tagata faigaluega tausiga o Wang e siaki ma toe faʻaleleia le faʻaletonu o le faiga faʻasalalau a le masini. I le mafaufauina o le faiga tausiga e "faigofie ma e naʻo le 10 minute", e leʻi tapeina e Wang le sapalai o le eletise o le masini e tusa ai ma tulafono faatonutonu, pe tautauina foʻi leFa'ailoga lapata'i LOTOpe fa'apipi'i le loka saogalemu. Sa ulufale sa'o atu o ia i le nofoaga e fa'agaoioia ai masini mo le tausiga.
E fa’anoanoa, i le taimi o le tausiga, o se tasi o le aufaigaluega o le fale faigaluega e le’i logoina i le tulaga na manatu o le masini o lo’o i ai i le tulaga o le fa’atali ma oomi le fa’amau e amata ai e aunoa ma se fa’amaoniga. O le fa’afuase’i ona fa’agaoioia o le masini fa’ailoga na mafua ai ona maua Wang i le lima o le masini, ma mafua ai ona gau le tele o ona vae ma fa’aleagaina tele ona totoga i totonu. Na fa’anatinati atu o ia i le falema’i mo togafitiga fa’afuase’i, peita’i o lo’o i ai pea lona soifua i se tulaga mata’utia se’ia o’o i le taimi na fa’asalalauina ai le tala.
Na maua e le 'au su'esu'e fa'alavelave fa'afuase'i ua fa'atulaga e le fale gaosimea se faiga atoatoa o le pulega o le LOTO, lea na fa'amaonia manino ai e tatau ona tape uma masini, loka ma fa'ailoga a'o le'i faia le tausiga, ma e tatau ona tofia se tagata fa'apitoa e va'ava'aia le tulaga i le nofoaga. Peita'i, i le gaosiga ma le fa'agaioiga moni, ua leva ona le amana'ia e le pulega o le fale gaosimea le solia o tulafono fa'agaioiga e tagata faigaluega mo le "fa'asaoina o le taimi ma fa'aleleia atili le lelei". Ua avea fo'i a'oa'oga masani mo le saogalemu ma se faiga masani, ma e le o malamalama lelei tagata faigaluega i tulaga lamatia e ono tula'i mai pe a le amana'iaina faiga o le LOTO.
“E toatele tagata faigaluega e sese le manatu o le LOTO o se 'faiga faigata' e faatuai ai le alualu i luma o le galuega. Latou te manatu ua latou masani i masini ma e mafai ona aloese mai tulaga lamatia e ala i le faalagolago i le poto masani. Ae o lenei ituaiga o mafaufauga faafuasei e iu lava ina taitai atu ai i ni taunuuga e le mafai ona toe faaleleia,” o le saunoaga lea a se tagata suesue o le 'au e taulimaina faalavelave. Na faaalia foi i le suesuega o soliga faapena o tulafono faatonutonu a le LOTO na tutupu i le tele o taimi i le falegaosimea muamua, ae leai se tasi na molia, lea na faasolosolo malie ai ona le malamalama lelei le aufaigaluega atoa i le saogalemu.
Ina ua maeʻa le faʻalavelave, na faʻatonuina e le matagaluega o pulega faʻafuaseʻi i le lotoifale le fale gaosi oloa e taofi le gaosiga mo le faʻasaʻoina loa, ma faʻalauiloa se suʻesuʻega atoatoa i le faʻatinoina o faiga faʻatonutonu saogalemu i totonu o le pisinisi. Ua aveina tagata e tatau ona i ai i le fale gaosi oloa mo suʻesuʻega e tusa ai ma le tulafono. I le taimi lava e tasi, ua faʻatulagaina e le matagaluega o pulega faʻafuaseʻi pisinisi uma tau alamanuia i le pulega e faʻatino se asiasiga faʻapitoa mo le saogalemu e taulaʻi i le faʻatinoina o faiga faʻavae LOTO, e manaʻomia ai pisinisi e faʻamalosia aʻoaʻoga mo le saogalemu o tagata faigaluega, faʻaleleia auala e vaʻavaʻaia ai i totonu o le nofoaga, ma faʻaumatia lamatiaga saogalemu e ono tulaʻi mai.
E lē o se mataupu tu’ufua lenei fa’alavelave. O fuainumera mai le matagaluega o pulega fa’afuase’i a le atunu’u ua fa’aalia ai i le tolu tausaga ua tuana’i, e silia ma le 70% o fa’alavelave fa’afuase’i ona o manu’aga fa’amekanika i le alamanuia gaosi oloa e feso’ota’i ma le le fa’atinoina o faiga fa’avae o le LOTO. Ua fa’amamafa mai e tagata tomai fa’apitoa i le saogalemu e fa’apea, o le LOTO e lē o se “fa’atonuga faigofie” i le pulega o gaosiga, ae o se puipuiga malosi e puipuia ai le fa’aaogaina sese o masini ma puipuia ai ola o tagata faigaluega. Mo pisinisi tetele, o le fa’atauaina o le LOTO o le fa’atauaina lea o ola o tagata faigaluega ma le atina’eina o le pisinisi i se taimi umi; mo le au fa’agaoioia, o le usita’ia o faiga fa’avae o le LOTO o le puipuiga sili lea ona taua mo le tagata lava ia.
E lē o se mataupu faatauvaa le gaosiga o le saogalemu, ma o le faatamala i soo se sootaga e ono taitai atu ai i se faalavelave matautia e le mafai ona toe faaleleia. O lenei faalavelave ua toe faamanatu mai ai i pisinisi uma ma tagata faigaluega e le tatau ona manatu mama i le faatinoina o faiga o le lokaina o tagata faigaluega. Na o le manatuaina o le taua o le saogalemu ma le usitaia ma le faaeteete o tulafono faatino e mafai ai ona tatou aloese mai le toe tupu o faalavelave faapena.
Taimi na lafoina ai: Tesema-25-2025
