Taua o Taualumaga LOTO

Fa'atomuaga:
O le Taua o Faiga o le Lockout/Tagout (LOTO) i le Saogalemu i le Galuega

E taua tele faiga o le Lockout/Tagout (LOTO) i le faʻamautinoaina o le saogalemu o tagata faigaluega pe a faʻaleleia pe tausia meafaigaluega. I le mulimulitaʻi i faiga talafeagai o le LOTO, e mafai e tagata faigaluega ona puipuia faʻalavelave, manuʻaga, ma e oʻo lava i maliu i le nofoaga faigaluega. I totonu o lenei tusiga, o le a matou talanoaina ai le taua o faiga o le LOTO ma le mafuaʻaga e tatau ai ona avea ma mea e faʻamuamua mo faʻalapotopotoga uma.

Puipuia o Faalavelave ma Manu'a:
O se tasi o mafuaʻaga autū e tāua ai faiga LOTO o le puipuia lea o faʻalavelave ma manuʻaga i le nofoaga faigaluega. A faʻaleleia pe tausia masini, e iai le lamatiaga o le faʻaolaina faʻafuaseʻi pe toe amata, lea e mafai ona iʻu ai i ni manuʻaga tuga pe oʻo lava i le oti. I le faʻatinoina o faiga LOTO, e mafai e tagata faigaluega ona faʻamautinoa ua faʻaitiitia lelei le malosi o masini ma ua vavaeʻese aʻo leʻi amataina le galuega, ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave ma manuʻaga.

Usita'ia o Tulafono Faatonutonu:
O le isi mafuaʻaga e taua ai faiga faʻavae o le LOTO, o le usitaʻia lea o tulafono faatonutonu ua faʻatulagaina e faʻalapotopotoga e pei o le OSHA. E manaʻomia e le OSHA tagata faigaluega e faʻatuina se polokalame LOTO e puipuia ai tagata faigaluega mai punaoa matautia o le malosi. O le le usitaʻia o nei tulafono faatonutonu e mafai ona iʻu ai i sala tupe ma faʻasalaga mo le faʻalapotopotoga. I le faʻatinoina o faiga faʻavae o le LOTO, e mafai e tagata faigaluega ona faʻamautinoa o loʻo latou usitaʻia tulafono faatonutonu a le OSHA ma ʻalofia ai taunuuga taugata.

Puipuia o Tagata Faigaluega:
E taua tele faiga LOTO mo le puipuia o le saogalemu ma le soifua manuia o tagata faigaluega. I le mulimulitaia o faiga LOTO talafeagai, e mafai ai e tagata faigaluega ona faʻamautinoa e le o faʻaalia tagata faigaluega i puna o le malosi matautia aʻo faʻaleleia pe tausia meafaigaluega. E fesoasoani lea e fausia ai se siosiomaga faigaluega saogalemu ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave ma manuʻaga. E le gata i lea, o faiga LOTO e faʻamalosia ai tagata faigaluega e pulea lo latou lava saogalemu e ala i le tuʻuina atu ia i latou o le malamalama ma meafaigaluega e puipuia ai i latou lava mai lamatiaga e ono tulaʻi mai.

Puipuia o le Fa'aleagaina o Meafaigaluega:
I le fa’aopoopoga i le puipuia o tagata faigaluega, e mafai fo’i e faiga fa’atino a le LOTO ona fesoasoani e puipuia ai le fa’aleagaina o meafaigaluega. O le le lelei o le tausiga po’o le tausiga o meafaigaluega e mafai ona o’o atu ai i le taugata o le toe fa’aleleia po’o le suia, fa’apea fo’i ma le taimi e taofia ai le fa’alapotopotoga. I le mulimulita’i i faiga fa’atino a le LOTO, e mafai ai e tagata faigaluega ona fa’amautinoa ua fa’aitiitia lelei le malosi o meafaigaluega ma ua vavae’ese a’o le’i amataina le galuega, ma fa’aitiitia ai le lamatiaga o le fa’aleagaina ma fa’alauteleina ai le umi e ola ai meafaigaluega.

Faaiuga:
I le faaiuga, e taua tele faiga faatino a le LOTO mo le faamautinoaina o le saogalemu o tagata faigaluega, usitaia o tulafono faatonutonu, puipuia o meafaigaluega, ma le fausiaina o se siosiomaga faigaluega saogalemu. E tatau i tagata faigaluega ona faamuamua le faatinoina o faiga faatino a le LOTO e puipuia ai faalavelave, manu'aga, ma maliu i le nofoaga faigaluega. I le mulimulitaia o faiga faatino talafeagai a le LOTO, e mafai ai e faalapotopotoga ona puipuia a latou aseta sili ona taua - o a latou tagata faigaluega - ma faalauiloa se aganuu o le saogalemu ma le usitaia.