Tulaga Faatonuina o le Loka/Tagout

Tulaga Faatonuina o le Loka/Tagout
Ona o lo latou taua tele mo le saogalemu, o le faʻaaogaina o taualumaga a le LOTO e manaʻomia faaletulafono i pulega uma o loʻo i ai se polokalame faʻaleleia atili o le soifua maloloina ma le saogalemu i galuega.

I le Iunaite Setete, o le tulaga faatonuina lautele o pisinisi mo le faaaogaina o taualumaga LOTO o le 29 CFR 1910.147 – Puleaina o Malosiaga Matautia (loka/tagout). Ae ui i lea, o loo tausia foi e le OSHA isi tulaga faatonuina LOTO mo tulaga e le o aofia i le 1910.147.

I le fa’aopoopoga i le fa’atonuina fa’aletulafono o le fa’aaogaina o taualumaga o le LOTO, ua fa’amamafa fo’i e le OSHA le fa’amalosia o na taualumaga. I le tausaga fa’aletupe 2019–2020, o sala tupe e feso’ota’i ma le LOTO o le sala tupe lona ono lea e sili ona tele na tu’uina atu e le OSHA, ma o lo latou i ai i soliga o le saogalemu e 10 pito i luga a le OSHA o se mea e tupu fa’aletausaga.

Fa'avae o le Loka/Tagout
E tatau i taualumaga a le LOTO ona tausisi i tulafono faavae nei:

Atiae se polokalame LOTO e tasi ma fa'atulagaina e a'oa'oina ai tagata faigaluega uma e mulimuli ai.
Fa'aaoga loka e taofia ai le ulufale atu (pe fa'agaoioia) o masini fa'aeletise. E taliaina le fa'aaogaina o pine pe afai e lava le fa'amaoni o faiga o le fa'ailogaina e maua ai le puipuiga tutusa e pei o le mea e mafai ona maua mai i le lokaina.
Ia mautinoa e mafai ona loka i fafo masini fou ma masini ua uma ona fa'aleleia.
Ia saunia se auala e siaki ai taimi uma o loʻo faʻapipiʻiina ai se loka/pine i se masini, pe aveese mai ai. E aofia ai le siakiina poʻo ai na tuʻuina le loka/pine faʻapea foʻi ma poʻo ai na aveeseina.
Fa'atino ni taiala mo i latou e fa'atagaina e tu'u ma aveese ni loka/pine. I le tele o tulaga, e na'o le tagata na fa'apipi'iina e mafai ona aveese se loka/pine.
Siaki taualumaga a le LOTO i tausaga taʻitasi ina ia mautinoa o loʻo faʻatinoina lelei.