Loka/Tagout

Loka/Tagout
Talaaga
O le le pulea o le malosiaga e ono lamatia ai (e pei o le eletise, masini, hydraulic, pneumatic, kemikali, vevela, poʻo isi malosiaga faapena e ono afaina ai le tino) i le taimi o le toe faaleleia poʻo le tautua o masini e mafua ai le toetoe lava 10 pasene o faalavelave matuia i le nofoaga faigaluega. O manuʻaga masani e aofia ai gau o ponaivi, saeia, manuʻa, tipi ese vaega o le tino, ma manuʻa tuia. Ina ia pulea pe aveese lenei lamatiaga, na tuʻuina atu ai e le Pulega o le Saogalemu ma le Soifua Maloloina i Galuega (OSHA) le Tulaga Faatonuina o le Puleaina o Malosiaga Matautia, e taʻua foi o le "Loka/TagoutTulaga Masani.” E manaʻomia ai:

Ia tape pe motusia punaoa o le malosiaga mo masini
E loka pe fa'ailogaina le ki i se pine lapata'i
Ua fa'amamāina masini mai tagata faigaluega, meafaigaluega ma isi mea
O le aoga o le loka ma/po'o le tagout na fa'ata'ita'iina e ala i le fa'agaoioia o le ki ki/tape e fa'amaonia ai e le amata le masini.
I lalo o le Tulaga Faatonuina o le Puleaina o Malosiaga Matautia, e manaomia le Iunivesite o Arizona (UA) e:

Fa'atuina se Fuafuaga tusitusia mo le Puleaina o le Malosiaga e ta'u mai ai le auala e loka ai ma fa'ailoga ai masini e puipuia ai manu'a i tagata faigaluega o lo'o faia ni toe fa'aleleia po'o ni tautua (e.g.Loka/TagoutPolokalama)
Tuuina atu a'oa'oga e fa'amautinoa ai ua malamalama tagata faigaluega i le Polokalama Lockout/Tagout ma iloa le fa'atinoinaloka/ta'o esefaiga ma le saogalemu
Faia ni asiasiga faavaitaimi o faiga loka/tagout e faamautinoa ai o loo mulimulitaia ma le faamaoni ma le saogalemu
O le Iunivesite o ArizonaLoka/TagoutPolokalama

Auaunaga mo le Pulega o Lamatiaga, ua atiaeina le Fuafuaga mo le Puleaina o le Malosiaga a le Iunivesite o Arizona po'o leLoka/TagoutPolokalama (faatulagaga PDF). E tuʻuina atu ai taʻiala mo le faʻagataina o masini poʻo masini e faʻamautinoa ai ua vavaeʻeseina uma malosiaga matautia aʻo leʻi faia ni galuega tau tautua poʻo ni galuega tausiga. E tuʻuina atu ai foʻi taʻiala mo le ausiaina o le tausisia o Tulaga Faʻatonuina o le Puleaina o Malosiaga Matautia a le OSHA.