Susū mai i lenei upega tafaʻilagi!
  • neye

Ua fausia e le LOTO se faavae mautu mo le tausisia o tulafono ma faʻamalosia ai pisinisi e ausia ai se atinaʻe saogalemu, maualuga le tulaga lelei, ma gafataulimaina mo se taimi umi.

Ua fausia e le LOTO se faavae mautu mo le tausisia o tulafono ma faʻamalosia ai pisinisi e ausia ai se atinaʻe saogalemu, maualuga le tulaga lelei, ma gafataulimaina mo se taimi umi.
O le gaosiga saogalemu o le faavae lea mo le ola o se pisinisi ma le faavae mo lona atinaeina. O le tausisia o tulafono o le mea autu lea e manaʻomia mo se pisinisi ina ia agai i luma ma le mautu ma le gafataulimaina. Faatasi ai ma le tele o fuafuaga tau le saogalemu i le gaosiga o pisinisi, o le loka-tagout (LOTO) o le faiga autu lea e faigata ai ona vavaeese le malosiaga matautia. E le na o se faiga faigofie o le faagaoioiga; ae, o le malosiaga autu lea e mafai ai e pisinisi ona faatino tulafono faatonutonu o le gaosiga o le saogalemu, aloese mai tulaga lamatia o le tausisia o tulafono, faamausaliina faavae o le pulega, ma ausia ai le faagaoioiga mo se taimi umi. I le vaitaimi nei lea ua faateleina ai le faatulagaina, faaleleia, ma le saʻo o le vaavaaiga o le saogalemu, o le faatinoina o le pulega o le LOTO i se auala faatulagaina ua avea ma se fuataga talafeagai mo pisinisi tau pisinisi e tausisi ai i le laina mumu o le tausisia o tulafono, puipuia ai tulaga lamatia o le saogalemu, ma faamautinoa le atinae mautu ma gafataulimaina.
O le faaupuga "LOTO lockout-tagout" e faasino i faiga fa'atonutonu fa'atulagaina mo tulaga lamatia e pei o le tausiga o masini, tausiga ma le fa'aleleia o mea sese, fa'amamaina o fa'aletonu, ma galuega fa'afouina fa'atekinolosi. O nei faiga e aofia ai le tapeina ma le motusia o le eletise, vavaeeseina o malosiaga mata'utia eseese, lokaina ma fa'amautu fa'aletino, tautauina o fa'ailoga lapatai, ma le fa'amaoniaina o le tulaga o le leai o se malosiaga. O lenei faiga e le gata o se vaega autu o le faiga o le pulega o le soifua maloloina ma le saogalemu i galuega ISO 45001 ma tulaga fa'avaomalo o le saogalemu tau alamanuia a le OSHA, ae o se mana'oga fa'amalosia fo'i e tausisia ai tulafono o lo'o fa'amaonia manino i le "Tulafono o le Gaosiga Saogalemu" a Saina. O se so'otaga taua tele i le faiga o le tausisia o le saogalemu o gaosiga a le kamupani.
I tausaga talu ai nei, ua faʻamalosia pea le vaavaaiga o le saogalemu i itulagi eseese, ma ua suia ai asiasiga a leoleo mai le "faʻasaʻoga e faʻatatau i taunuuga" i le "puleaina o le faagasologa". O le faʻatinoina o galuega tausiga o masini, le puleaina o le malosiaga matautia, ma le faʻatuina o faiga LOTO ua avea ma mea autu mo matagaluega o le vaavaaiga o le saogalemu e siaki ma siaki soo. Ua faʻatonuina le tele o pisinisi e taofi galuega mo le faʻasaʻoga, e noatia i faʻasalaga faʻapulega, ma faʻaalia i faʻasalalauga lautele ona o le le atoatoa o le LOTO, le faʻagaioiga le talafeagai, le leai o ni faiga, poʻo le toesea o le pulega. E le gata ina mafua ai ona leiloa tuʻusaʻo le tamaoaiga ae ua iʻu ai foʻi i le taofia o galuega faatino, faʻatapulaʻaina o agavaa, ma faʻaleagaina ai igoa taʻuleleia, ma faʻatapulaʻaina ai le faʻagaioiga masani ma le faʻalauteleina o maketi a pisinisi. O le tele o mataupu tau alamanuia ua faʻaalia atoatoa ai o le leai o se tausisia o le LOTO o le mea sili lea mo galuega faʻapisinisi; o le faʻatinoina o le LOTO i se auala faʻatulagaina o le laina muamua lea o le puipuiga mo pisinisi e faʻamautinoa ai le tausisia o galuega.
Mo pisinisi fa'aonaponei, o le tausisia o tulafono e lē o se fa'alavelave i le atina'e ae o se tauvaga autu mo le tuputupu a'e i se taimi umi. O nisi pisinisi e talitonu sese o le faiga o le LOTO e faigata ma a'afia ai le lelei o le fa'agaioiga, ma latou fa'afaigofieina ai le lokaina, fa'amaonia, fa'amaoniga, ma le teuina o fa'amaumauga i le tuliloaina o le alualu i luma i se taimi pu'upu'u, fa'atasi ai ma se mafaufauga e laki ai mo le solia o tulafono. O lenei amioga pu'upu'u, lea e fa'amuamua ai le alualu i luma nai lo le tausisia, e foliga mai e sefe ai sina taimi fa'agaioiga, ae o le mea moni e tu'uina atu ai ni lamatiaga mata'utia i le saogalemu ma ni lamatiaga tetele i le tausisia. Afai e tupu ni fa'alavelave e pei o le fa'aola fa'afuase'i o masini, le tafe o le eletise, po'o ni manu'aga fa'amekanika, o le a feagai pisinisi ma le tele o fa'asalaga, taui fa'alemalo, taofia o fa'agaioiga, ma le fa'aitiitia o aitalafu. O le manuia i se taimi pu'upu'u o le a iu lava ina fa'apaleniina atoa e ni gau tetele ma faigata fa'agaioiga i se taimi umi.
O le pulega LOTO fa'atulagaina, fa'atulagaina, ma masani e mafai ona puipuia ai tulaga lamatia o le tausisia o tulafono i o latou puna'oa ma puipuia ai le atina'eina o pisinisi i se taimi umi. I le fa'atuina o se faiga fa'atonutonu tapuni o le "talosaga faigaluega - fa'amaoniga fa'asolosolo - vavae'esega o le malosi - loka-tagout - fa'amaoniga i luga o le nofoaga - tatalaina - teuina atoa", o galuega tau tausiga uma e maualuga le lamatiaga e mafai ona pulea, siakiina, ma su'esu'eina i le faagasologa atoa, fa'aumatia atoa ai galuega e le'i fa'atagaina, soliga, ma le mea e lelei ai galuega. E le gata ina ogatasi lelei ma mana'oga o le tausisia o tulafono fa'ale-atunu'u, pasia manuia ai su'esu'ega eseese o le saogalemu, iloiloga o faiga, ma asiasiga a le fa'amalosia o tulafono, 'alofia ai fa'asalaga o le tausisia o tulafono, ae fa'aauau pea ona fa'atulagaina le fa'atonuga o galuega i luga o le nofoaga ma fa'aitiitia ai le a'afiaga o fa'alavelave tau saogalemu. Mai se va'aiga fa'apitoa, e fausia ai le fa'avae mo pisinisi e fa'amautinoa ai le tausisia o tulafono.
O le gafatia e tausisia tulafono e fuafua ai le tapulaʻa pito i luga o le atinaʻeina o pisinisi, ma o le mautu o le saogalemu e fuafua ai le faʻaauauina o galuega a le pisinisi. O pisinisi ua matuā atiina ae le pulega faʻatulagaina o le LOTO e le gata ina mafai ona faʻatumauina se tulaga e leai se faʻalavelave ma leai se soliga i le gaosiga o le saogalemu ae faʻatupuina ai foʻi se faiga faʻatulagaina ma faʻatonutonuina o le pulega o le saogalemu. O se faiga faʻatulagaina lelei o le pulega o le tausisia o tulafono a le LOTO e le gata o se malosiaga taua mo pisinisi e auai ai i tauofoga, faʻatino galuega maualuga, tausia le talitonuga o le malo ma le pisinisi, ma faʻatuina se igoa lelei o le alamanuia, ae o se faʻavae malosi foʻi mo pisinisi e ausia ai le faʻalauteleina tele, faʻagaioiga faʻatulagaina, ma le atinaʻe gafataulimaina. I le taimi lava e tasi, o aʻoaʻoga masani ma le faʻatinoina o le LOTO e mafai ona faʻaauau pea ona atiina ae le malamalama i le tausisia ma le saogalemu o tagata faigaluega uma, faʻaumatia soliga masani, fausia se 'au faʻatino faʻapolofesa, faʻamaoni, ma faʻatulagaina, ma faʻataʻatia se faʻavae malosi mo le pulega o pisinisi i totonu.
Ina ia faʻalauteleina pea le fausiaina o le pulega o le tausisia o tulafono ma fausia se pa puipui mo le saogalemu o atinaʻe i se taimi umi, e tatau i pisinisi ona faʻaleleia pea le faiga o le pulega o le LOTO. I le tasi itu, iloilo atoatoa tulaga lamatia matautia o le malosiaga o masini gaosi ma tulaga faʻagaioiga, faʻaleleia tulaga faʻatino o le LOTO e faʻapitoa i masini, tuʻufaʻatasia loka, faʻailoga, ma tulaga faʻatino, ma ausia le ufiufi atoatoa ma leai ni vaega e le o vaaia i le pulega; i le isi itu, faʻatino aʻoaʻoga faʻasolosolo mo tagata faigaluega uma, 'au e faʻafaigaluega i fafo, ma tagata faigaluega faʻatino, ma aofia ai tagata faigaluega uma o loʻo i le galuega, 'au e faʻafaigaluega i fafo, ma tagata faigaluega faʻatino i le lautele o aʻoaʻoga ma iloiloga, e aveese ai vaega e le o vaaia i le faʻagaioiga ma avanoa o le pulega; i le taimi lava e tasi, faʻalagolago i auala faʻatekinolosi e faʻaleleia atili ai le faiga o le pulea, suia ai faʻamaumauga pepa masani, ausia le vaʻavaʻaia o le faʻagaioiga i le taimi moni, teuina faʻamaumauga otometi, ma le lapataʻiga vave o lamatiaga, ina ia mafai ona faʻatinoina le pulega o le tausisia o tulafono o le LOTO i taimi uma ma tumau.
O le tausisia o le saogalemu o le mea taua tele lea, ma o le faʻagaioiga faʻatulagaina o le faʻavae lea. E faʻavae i luga o le tulaga fou o le gaosiga o le saogalemu ma manaʻoga fou o le vaavaaiga o le tausisia o tulafono, e manaʻomia e pisinisi ona tuʻua atoa le pulega lautele ma mafaufau lelei, malamalama loloto i le taua o le tausisia o tulafono ma le taua faʻataʻatitia o le LOTO, ma liua galuega faʻatulagaina o le LOTO i amioga faʻapitoa a tagata faigaluega uma, liua le pulea o le tausisia o tulafono i le pulega masani a pisinisi, ma liua tulaga lelei o le saogalemu i tulaga lelei o le atinaʻe. I le lumanaʻi, o le a faʻaauau pea ona faʻamalosia e pisinisi le faʻavae o le tausisia o tulafono ma le pulega faʻatulagaina o tulafono LOTO, puipuia galuega tausisia o tulafono ma le pulega malosi o le saogalemu, ma faʻaleleia atili le puipuiga ma le pulea o tulaga lamatia a le pisinisi ma le tulaga o le pulega o le gaosiga o le saogalemu, ma faʻatuina ai se faʻavae mautu mo le atinaʻeina lelei, saogalemu, ma le umi o le pisinisi.

1


Taimi na lafoina ai: Me-28-2026