E lē o se avega tau pulega le LOTO; ae, o se aseta taua tele mo le saogalemu mo le atinaʻeina lelei o pisinisi.

E lē o se avega tau pulega le LOTO; ae, o se aseta taua tele mo le saogalemu mo le atinaʻeina lelei o pisinisi.
I le pulega o le gaosiga o le saogalemu fa'apisinisi, o le loka-tagout (LOTO) e masani ona manatu i ai nisi o tagata faigaluega i le laina pito i luma o se "faiga faigata" po'o se "avega lelei". O le tele o pisinisi, i le taumafai e fa'afetaui le fa'asologa o gaosiga ma fa'afaigofieina faiga fa'atino, e fa'afuase'i ona tu'u ese la'asaga o le vavae'eseina o le malosi i le taimi o le tausiga o masini, loka, fa'amaoniga o le tagout, ma isi mea, fa'atasi ai ma le mafaufau lelei o le "soliga o nisi taimi e leai se lamatiaga". Peita'i, o le tele o mataupu fa'alavelave tau saogalemu e fa'amaonia soo ai o le tu'u ese o le faiga LOTO o le a iu lava ina toe totogiina i tau tetele e pei o le maliliu o tagata faigaluega, fa'aleagaina o masini, gau tele, ma le tausisia o tulafono. Ua fa'amaonia e mea moni e le o se avega mo pisinisi le LOTO; ae, o le aseta autu o le saogalemu e fa'amautinoa ai le saogalemu o tagata faigaluega, 'alofia ai lamatiaga fa'apisinisi, ma fa'amautinoa ai le gaosiga mautu ma le fa'aleleia atili o le lelei.
O le LOTO lockout-tagout e faasino i le faiga fa'atulagaina o le puleaina o le saogalemu mo galuega e maualuga le lamatiaga e pei o le tausiga o masini, toe faaleleia, ma le taulimaina o mea sese, lea e aofia ai le tipiina o malosiaga matautia eseese e pei o masini, eletise, pneumatic, ma le vevela, loka faaletino o ki o masini, tautau faailoilo lapatai, ma faamaonia le tulaga leai o le malosiaga o masini. O se fuataga tausisia tulafono e pei ona faatulagaina e tulaga faatonuina o le saogalemu faavaomalo a le OSHA, faiga ISO45001, ma le Tulafono o le Gaosiga o le Saogalemu i Totonu o le Atunuu. Mo se taimi umi, o nisi o pisinisi ua faamuamua le gaosiga nai lo le saogalemu, ma vaai i le faiga LOTO o se laasaga e le toe aoga e faalavelaveina ai le lelei o le gaosiga. Latou te faafaigofieina le faagasologa atoa o le talosaga, faamaoniga, loka, faamaoniga, ma le tatalaina, ma iu ai ina faataatia le faavae mo lamatiaga tetele i le saogalemu. O faalavelave matautia i le tele o alamanuia e pei o vailaau, gaosiga masini, ma le faagasologa o mea faufale ua mafua uma mai i le le mulimulitaia ma le faaeteete o tulafono a le LOTO, ma iu ai ina amata faafuasei masini, faasaolotoina faafuasei o le malosiaga matautia, ma faalavelave tau le saogalemu e le mafai ona toe faaleleia.
O laasaga fa'aopoopo o le fa'agaioiga o le puleaina o le LOTO o le mea moni o le tupe fa'aalu sili ona taugofie mo pisinisi. Mai se va'aiga tau, o se fa'agaioiga fa'atulagaina o le loka-tagout e na'o ni nai minute e alu ai, e mana'omia ai ni loka faigofie ma mea e fa'ailoa ai, ma e matua maualalo lava le tau. Peita'i, afai e tupu se fa'alavelave fa'asa'olotoina o le malosi, o le a feagai pisinisi ma le tele o gau tetele e pei o le taui o tagata faigaluega mo manu'aga, tapunia ma fa'aleagaina o masini, fa'asalaga fa'apulega, ma le fa'aleagaina o le igoa ta'uleleia o le fa'ailoga. O le tau o se fa'alavelave e tasi e masani ona maualuga atu nai lo le tau tu'ufa'atasi o le faitau afe o fa'agaioiga masani a le LOTO. Pe a fa'atusatusa i tulaga lamatia mata'utia o le fa'alavelave, o le taimi ma punaoa fa'aletagata na fa'aaluina i le faiga o le LOTO o le "tau o le puipuia o tulaga lamatia" sili ona fa'atuatuaina mo pisinisi.
Mai le vaaiga o le gaosiga ma le faʻagaioiga, o le pulega faʻatulagaina o le LOTO o se lagolago taua mo pisinisi e faʻamautu ai le gaosiga, faʻaleleia le lelei, ma faʻaleleia atili le lelei. E talitonu sese le tele o pisinisi o le LOTO e faʻagesegese ai le alualu i luma o le gaosiga. O le mea moni, e faʻafeagai le mea moni. O galuega tausiga e le faʻatulagaina ma e le masani ai e faigofie ona mafua ai le faʻaletonu o masini, tapunia o laina gaosiga, ma le toesea o tagata faigaluega, lea e faʻaitiitia ai le lelei o le gaosiga. I se faʻatusatusaga, o pisinisi e faʻatinoina le pulega tapuni a le LOTO e faʻaumatia atoatoa ai lamatiaga o le saogalemu i galuega tausiga, faʻaitiitia lelei ai le faʻaleagaina masani o masini, tapunia faʻafuaseʻi, ma tapunia e fesoʻotaʻi ma le saogalemu, ma faʻamautinoa ai le faʻaauau pea ma le mautu o le galuega o le laina gaosiga. O faʻamaumauga mai le tele o pisinisi faʻapisinisi e faʻaalia ai ina ua maeʻa ona faʻaleleia le faiga faʻatekinolosi ma le faʻatulagaina o le pulega o le LOTO, ua matua faʻaitiitia le fua faatatau o le faʻaletonu o masini, ua faʻateleina le lelei atoa o masini (OEE) i le 7% i le 10%, ma ua ausia e le saogalemu ma le faʻatulagaina o galuega tausiga se laʻasaga faalua.
Mai le vaaiga a le atinaʻeina o pisinisi, o le LOTO o le malosiaga autū lea mo pisinisi e usitaʻia ai tulafono faatonutonu ma ausia ai le atinaʻe mo se taimi umi. I le taimi nei, o loʻo faʻaleleia atili ma faʻatulagaina le vaavaaiga o le gaosiga o le saogalemu. O le LOTO, o le auala autū lea o le puleaina o le malosi matautia, ua avea ma autu autū o le faʻamaoniaina o le tausisia o le saogalemu o pisinisi. O le faʻaleleia atili o le faiga o le pulega o le LOTO ma le faʻatinoina o galuega faʻatulagaina e tagata faigaluega uma e le gata ina fesoasoani i pisinisi e ʻalofia ai tulaga lamatia o le tausisia o tulafono ma fausia ai se tupe maua i le saogalemu, ae faʻaleleia atili ai foʻi se aganuʻu saogalemu e faʻatino ma faʻaleleia atili ai le malamalama i le saogalemu ma tomai faʻapolofesa o le 'au. I le taimi lava e tasi, o se faiga o le pulega o le saogalemu faʻatulagaina o se malosiaga vaivai taua mo pisinisi e fausia ai se igoa lelei, faʻatino galuega maualuga, ma ausia ai atinaʻe tetele.
Ina ia fa'agaoioia le taua o aseta saogalemu o le LOTO, ua tu'ua e pisinisi fa'ailoga o le alamanuia le fa'ata'ita'iga masani o le pulega lautele ma fa'atuina se faiga fa'atulagaina, tapunia, ma le fa'atonutonuina o le LOTO numera. I le fa'avasegaina o tulaga fa'apitoa o le fa'agaioiga o le LOTO mo masini ta'itasi, tu'ufa'atasia o tulaga fa'atonuina o loka ma fa'ailoga lapatai, ma fa'amaninoina tiutetauave o tulaga eseese o galuega; fa'atuina se faiga atoa o le tapunia o le "talosaga - fa'amaoniga - fa'atinoina - fa'amaoniga - tatalaina - teuina" ina ia maua ai le mafai ona su'esu'eina i le faagasologa atoa o le fa'agaioiga; fa'atinoina o a'oa'oga fa'apitoa i tulaga uma mo tagata faigaluega i le galuega, tagata faigaluega i fafo, ma 'au fa'agaioiga e ave'ese ai vaega e le o iloa i le fa'agaioiga; fa'alauiloaina o se faiga fa'atonutonu atamai e sui ai fa'amaumauga pepa masani, ausia le va'ava'aiga i le taimi moni, lapataiga otometi, ma le su'esu'eina o fa'amaumauga, ua foia atoatoa ai fa'afitauli o le le lelei o le fa'atinoga, va'ava'aiga faigata, ma le faigata ona su'esu'eina i le pulega masani o le LOTO.
O le saogalemu o le fa'amanuiaga sili lea, ma o le fa'atulagaina o le puipuiga sili lea. E leai se auala 'alo i le gaosiga saogalemu. O faiga fa'atulagaina uma e foliga mai "e le mana'omia" o laina puipuiga malolosi ia e puipuia ai pisinisi ma tagata faigaluega. O le LOTO e le o se fa'alavelave i le gaosiga ae o se aseta natia e fa'amautinoa ai le atina'eina mautu ma le umi o le pisinisi; e le o se faiga fa'apitoa ae o se fa'amaoniga talafeagai mo le puipuia o le ola, 'alofia o lamatiaga, ma fa'amalosia ai le gaosiga.
I le lumanaʻi, e manaʻomia e pisinisi faʻapisinisi ona lafoaʻi atoa le mafaufau o le faia o avanoa ma le mafaufau i le pulega lautele, ia feagai ma le taua autu o le LOTO ma le faʻatinoina, ma faʻaaogaina le loka ma le faʻailogaina o se masaniga faʻatino a le aufaigaluega uma, faʻamautu i se faiga masani o le pulega, ma faʻaleleia i se gafatia faʻatonutonu numera. Faatasi ai ma le pulega faʻatulagaina o le LOTO, faʻataʻatia se faavae mautu mo le saogalemu, faʻamalosia le gaosiga i se lanu saogalemu, ma faʻatinoina moni lava aseta saogalemu a le LOTO, puipuia le tulaga maualuga ma le atinaʻe gafataulimaina o le pisinisi.