Su'esu'ega o le Mafua'aga Autu: O Fa'afitauli Autū e Fa e Ta'ita'ia ai Fa'alavelave Masani i le LOTO

Su'esu'ega o le Mafua'aga Autu: O Fa'afitauli Autū e Fa e Ta'ita'ia ai Fa'alavelave Masani i le LOTO
Mai mataupu o loʻo taʻua i luga, e lē faigata ona matauina o le tutupu mai o faʻalavelave LOTO e lē o se mea na tupu fua; ae, o se taunuuga o le tele o vaivaiga i itu e pei o le pulega o le saogalemu o pisinisi, faʻatinoina o faiga, ma aʻoaʻoga o tagata faigaluega. I le mafaufauina o tulaga faatonuina a le OSHA ma le tulaga o loʻo iai nei i le alamanuia, o mataupu autū o loʻo taoto i manatu nei e fa.
(1) Vaivai le malamalama i le saogalemu, faatasi ai ma le manatu taatele o le "Manuia"
O le mafuaʻaga autū ma taatele lea. O nisi o pulega o pisinisi e faʻatauvaʻa i le taua o le LOTO ma faʻamuamua le lelei o le gaosiga nai lo le saogalemu, ma talitonu o le "loka ma le faʻailogaina e faigata ma e aʻafia ai le alualu i luma"; o tagata faigaluega i luma, i le isi itu, e iai le "mafaufauga e faʻavae i luga o le poto masani" ma le "mafaufauga e laki", ma mafaufau "sa aoga muamua, o lea o le a toe aoga", ma latou teʻena faʻafuaseʻi laʻasaga o le loka ma le faʻailogaina pe sui galuega faʻatulagaina i "faʻamanatu tuʻugutu", ma le faʻatamala i le natia ma le faʻafuaseʻi o le malosi matautia - e oʻo lava i se soliga e tasi e mafai ona mafua ai se faʻalavelave mataʻutia. E pei ona faʻaalia i le Tulafono a Heinrich, i tua atu o faʻalavelave matuia uma, e 29 faʻalavelave laiti ma 300 mea na muamua atu e leʻi faʻataunuʻuina. O gaioiga uma o le faia o se lamatiaga e aunoa ma le mulimuli i tu ma aga a le LOTO e aumaia ai le pisinisi i se faʻalavelave.
(2) Faiga o le faagasologa e le atoatoa ma le le atoatoa o le faatinoina o tiutetauave
E tele pisinisi e leʻi faʻatuina se faiga atoatoa o le pulega o le LOTO, e leʻi faʻamatalaina manino le lautele talafeagai, faʻagasologa o galuega, ma le vaevaega o matafaioi a le LOTO, e leʻi faia ni tulafono faatonutonu auiliili i auala e vavaeʻese ai le malosi ma tulaga faʻailoga mo ituaiga eseese o meafaigaluega, ma e iai se va pe a faʻatusatusa i tulaga faatonuina a le OSHA e faʻapea "e manaʻomia e le pisinisi ona faʻatulagaina ni faiga LOTO e talafeagai mo ana lava nofoaga". O nisi pisinisi e iai tulafono faatonutonu ae naʻo le faʻatulagaina, e leʻi faʻatuina se faiga pulega tapuni o le "talosaga - faʻamaoniga - faʻatinoina - aveʻesea - teuina", e leai ni faʻamaumauga o faʻailoga ma faiga faʻamaonia le mautonu, ma iʻu ai i le leai o se faiga manino o galuega a le LOTO ma le taofia o tiutetauave. E le gata i lea, e le lava le pulega o le LOTO mo konekarate mai fafo, ma e le aofia ai tagata faigaluega mai fafo i le faiga o aʻoaʻoga ma le vaavaaiga a le kamupani i le LOTO, o se mafuaʻaga taua foi lea o le maualuga o faʻalavelave.
(3) Le lava o aʻoaʻoga ma le faʻagaioiga e le masani ai
E malolosi le tomai fa'apolofesa o galuega a le LOTO ma e mana'omia ai tagata faigaluega e fa'aleleia tomai e pei o le fa'ailoaina o le malosi, auala e vavae'ese ai, ma le fa'aaogaina o loka. Peita'i, o nisi pisinisi e le'i fa'atinoina ni a'oa'oga fa'apitoa mo le LOTO, na'o le ta'u atu i tagata faigaluega "e mana'omia le loka ma le pine" e aunoa ma le fa'atinoina o a'oa'oga fa'apitoa mo tulaga eseese ma meafaigaluega, ma i'u ai ina le malamalama tagata faigaluega i mana'oga autu, la'asaga o galuega, ma puipuiga o le LOTO, ma le le ausia o mana'oga autu o tulaga fa'atonuina a le OSHA e fa'apea "e mana'omia e le pisinisi ona fa'amautinoa o lo'o fa'aleleia e tagata faigaluega tomai fa'atino o le LOTO". O le averesi o togi a se kamupani fau fale i le suega malamalama LOTO mo tagata faigaluega e 200 e na'o le 61 'ai, ma o mea sese e tele lava ina taula'i i le "fa'avasegaina o lanu o pine" ma le "fa'atulagaina o fa'ailoga lapatai", ma o ia mea sese masani e masani ona avea ma mafua'aga o fa'alavelave.
(4) Auala fa'atekinolosi ua tuai ma le maualalo o le lelei o tulafono faatonutonu
O loʻo i ai pea le tele o pisinisi o loʻo faʻalagolago i le faʻailogaina o pepa masani ma metotia faʻamaumauga lima, e le gata ina maualalo le lelei ae o loʻo i ai foʻi faʻafitauli e pei o le leiloa o faʻamaumauga, faʻafitauli i le faʻamaopoopoina o faʻamaumauga, ma le le mafai ona suʻeina i le taimi moni. O nisi pisinisi e leʻi faʻapipiʻiina ni loka ma faʻailoga LOTO faʻapitoa, faʻatasi ai ma faʻamatalaga e le tutusa ma le mafai ona tatala i soo se taimi, faʻailoga e le manino, ma le tuʻuina atu e le tosina mai ai le mafaufau, ma le le faia o se lapataiga lelei ma le vavaeʻeseina. O le leai o ni auala faʻatonutonu atamai e taofia ai pisinisi mai le mataʻituina o faiga faʻagaioiga o le LOTO i le taimi moni, ma faigata ai ona vave iloa ma faʻasaʻo soliga, ma ua motusia foʻi mai aga masani o le faʻatekinolosi faʻapisinisi ma le atinaʻeina o le atamai.