E puipuia e le polokalame LOTO faʻalavelave ma manuʻaga

Loka/tagout (LOTO)E taua tele auala fa'atino i le fa'amautinoaina o le saogalemu i le galuega, aemaise lava i siosiomaga e fegalegaleai ai tagata faigaluega ma masini po'o meafaigaluega e ono lamatia ai i le taimi o le tausiga po'o le fa'aleleia. O se aotelega fa'atulagaina lea o lo latou taua:

Puipuiga o Faalavelave ma Manu'a
O faiga fa'atino a le LOTO ua mamanuina e puipuia ai le fa'afuase'i ona amata pe fa'asa'olotoina o le malosi ua teuina i totonu o masini, lea e ono o'o atu ai i ni manu'aga tuga pe maliu ai. I le vavae'eseina o punaoa o le malosi ma le fa'aogaina o loka po'o pine, e puipuia ai tagata faigaluega mai le fa'agaoioia fa'afuase'i o masini 1.
Usita'ia o Tulaga Fa'aletulafono ma Fa'atonutonu
E tele atunuu e iai tulafono faatonutonu faigata, e pei o le tulaga faatonuina a le OSHA o le LOTO (29 CFR 1910.147), lea e faatonuina ai le faaaogaina o nei faiga. O le tausisia o tulafono e le gata ina aloese mai ai faasalaga faaletulafono ae faaalia ai foi le tautino atu i le saogalemu o tagata faigaluega.
Fa'aitiitia o Lamatiaga i le Galuega
E fa'aitiitia e le LOTO tulaga lamatia e feso'ota'i ma eletise, masini, hydraulic, pneumatic, ma isi punaoa o le malosi. E fa'amautinoa ai o lo'o iai masini i se tulaga saogalemu a'o le'i faia e tagata faigaluega le tausiga po'o le toe fa'aleleia.
Fa'aleleia atili o le Malamalama ma A'oa'oga a Tagata Faigaluega
O le faʻatinoina o faiga faʻatino a le LOTO e manaʻomia ai aʻoaʻoga talafeagai, lea e faʻateleina ai le malamalama o tagata faigaluega i lamatiaga e ono tulaʻi mai ma faiga faigaluega saogalemu. O lenei mea e faʻafaileleina ai se aganuʻu o le saogalemu i totonu o le faʻalapotopotoga.
Fa'asaoina o Tau
I le puipuia o faʻalavelave faʻafuaseʻi, e faʻaitiitia ai e le LOTO tau e fesoʻotaʻi ma tupe faʻaalu faafomaʻi, taui mo tagata faigaluega, faʻaleagaina o masini, ma le taimi e le galue ai. E fesoasoani foʻi e faʻatumauina le gaosiga e ala i le faʻamautinoaina o se siosiomaga faigaluega saogalemu 5.
Faaiuga
E taua tele faiga o loka/tagout mo le puipuiga o tagata faigaluega, fa'amautinoaina o le tausisia o tulafono faatonutonu, ma le fa'alauiloaina o se nofoaga faigaluega saogalemu ma lelei. E tatau i fa'alapotopotoga ona fa'amuamua a'oa'oga, su'esu'ega masani, ma le fa'aaogaina o masini LOTO talafeagai e fa'ateleina ai lo latou aoga.