O vaega autū o le polokalame Lockout Tagout

Fa'atomuaga:
E taua tele le polokalame Lockout Tagout (LOTO) mo le faʻamautinoaina o le saogalemu o tagata faigaluega pe a faʻaleleia pe tausia masini. E fesoasoani lenei polokalame e puipuia ai le faʻafuaseʻi ona amata masini poʻo meafaigaluega, lea e mafai ona oʻo atu ai i ni manuʻaga tuga pe maliu ai. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou talanoaina ai vaega autū o se polokalame LOTO ma le mafuaʻaga e taua ai.

1. Taualumaga Tusitusia a le LOTO:
O se tasi o vaega autū o le polokalame LOTO o le i ai lea o ni faiga tusitusia mo le vavaeʻeseina lelei o punaoa o le malosi. O nei faiga e tatau ona faʻamatala ai laasaga e manaʻomia ona faia e tapuni saogalemu ai masini, vavaeʻeseina punaoa o le malosi, ma faʻaaoga ai masini e loka ai/tagout. E taua tele mo nei faiga ia manino, puʻupuʻu, ma faigofie ona maua e tagata faigaluega uma o loʻo aʻafia i le tautua poʻo le tausia o masini.

2. Meafaigaluega e loka ai/fa'ailoga ai:
O masini loka/tagout o ni meafaigaluega taua mo le faʻatinoina o se polokalame LOTO. O masini loka e faʻaaogaina e taofia ai le faʻagaioiga o masini e ala i le faʻamauina o masini e vavaeʻese ai le malosi i le tulaga tape. O masini Tagout e faʻaaogaina e tuʻuina atu ai se lapataiga faaopoopo o loʻo faʻaleleia masini ma e le tatau ona faʻaaogaina. E taua le faʻaaogaina o masini loka/tagout e umi ma faʻatulagaina e fetaui ma masini o loʻo faʻaleleia.

3. A'oa'oga mo Tagata Faigaluega:
E taua tele a'oa'oga talafeagai mo le fa'atinoina manuia o se polokalame LOTO. O tagata faigaluega uma e ono a'afia i le fa'aleleia po'o le tausia o masini e tatau ona maua a'oa'oga i faiga ma mana'oga o le polokalame. O lenei a'oa'oga e tatau ona aofia ai autu e pei o le fa'ailoaina o punaoa o le malosi, le fa'aaogaina sa'o o masini loka/tagout, ma le taua o le mulimuli i faiga tusitusia. E tatau fo'i ona tu'uina atu a'oa'oga toe fa'afouina masani e fa'amautinoa ai o lo'o fa'afouina tagata faigaluega i tulafono fou o le saogalemu.

4. Siakiina ma Su'esu'ega Fa'avaitaimi:
E tāua asiasiga ma su'esu'ega masani ina ia mautinoa o lo'o fa'atinoina ma mulimulita'i lelei se polokalame LOTO. O nei asiasiga e tatau ona aofia ai le siakiina o le tausisia o faiga tusitusia, fa'amaonia le fa'aaogaina sa'o o masini loka/tagout, ma le fa'ailoaina o so'o se lamatiaga po'o ni avanoa i le polokalame. So'o se fa'afitauli po'o ni mea e le atoatoa e fa'ailoaina i le taimi o asiasiga e tatau ona vave fa'aleleia ina ia puipuia ai fa'alavelave po'o manu'aga.

Faaiuga:
O se polokalame atoatoa o le Lockout Tagout e taua tele mo le puipuia o le saogalemu o tagata faigaluega i le taimi o le tausiga po'o le fa'aleleia o masini. E ala i le fa'atinoina o faiga tusitusia, fa'aaogaina o masini loka/tagout talafeagai, tu'uina atu o a'oa'oga mo tagata faigaluega, ma le faia o asiasiga masani, e mafai ai e fa'alapotopotoga ona fausia se siosiomaga faigaluega saogalemu ma puipuia ai fa'alavelave. E taua mo tagata faigaluega ona fa'amuamua le saogalemu o a latou tagata faigaluega ma ia mautinoa o lo'o iai se polokalame LOTO ma fa'amalosia lelei.