O le a le Loka/Tag out?

O le a le Loka/Tag out?
Lokao loʻo faʻamatalaina i le Canadian standard CSA Z460-20 "Pule o Malosiaga Mataʻutia -Lokama Isi Metotia" e pei o le "tuuina o se masini loka i luga o se masini e vavaeeseina ai le malosi e tusa ai ma se faiga faʻavae."O se masini loka o se "auala faʻainisinia e loka ai e faʻaaoga ai se loka taʻitasi e faʻamautu ai se masini e vavae ese ai le malosi i se tulaga e taofia ai le faʻamalosia o se masini, masini, poʻo se gaioiga."

O le lokaina o se tasi lea o auala e pulea ai le malosi matautia.Va'ai i le OSH Answers Hazardous Energy Control Programs mo se fa'amatalaga o ituaiga malosi matautia, ma elemene mana'omia o se polokalame fa'atonutonu.

I le faatinoga,lokainao le fa'aesea o le malosi mai le faiga (se masini, masini, po'o se fa'agasologa) lea e loka fa'aletino ai le tino i se tulaga saogalemu.O le masini e tu'u'ese'ese ai le malosi e mafai ona fa'aaogaina ma le lima e momotu ai ki, se ta'avale ta'avale, se alavai laina, po'o se poloka (Manatua: o'o'o fa'amau, ki filifiliga ma isi ki fa'atonu fa'amanino e le'o ta'ua o masini e fa'amama ai le malosi).I le tele o tulaga, o nei masini o le ai ai faʻamau poʻo ni faʻamau e mafai ona loka i se mea faʻamau i se tulaga saogalemu (tulaga faʻaleagaina).O le masini loka (po'o le loka loka) e mafai ona avea ma so'o se masini e iai le malosi e fa'amautu ai le masini e tu'umamaina le malosi i se tulaga saogalemu.Va'ai le fa'ata'ita'iga o le loka ma le fa'apipi'i i le Ata 1 i lalo.

Tag out ose faiga fa'ailoga e fa'aaoga i taimi uma pe a mana'omia le loka.O le fa'agasologa o le fa'ailogaina o se faiga e aofia ai le fa'apipi'iina po'o le fa'aogaina o se fa'amatalaga fa'ailoga po'o se fa'ailoga (e masani lava o se fa'ailoga fa'asalalau) e aofia ai fa'amatalaga nei:

Aisea e mana'omia ai le loka/tag i fafo (toe faaleleia, tausiga, ma isi).
Taimi ma le aso o le fa'aogaina o le loka/tag.
Le igoa o le tagata faʻatagaina na faʻapipiʻiina le pine ma loka i le faiga.
Manatua: NA'O le tagata fa'atagaina na te tu'uina le loka ma le fa'ailoga i luga o le masini o le tagata lea e fa'atagaina e aveese.O lenei faiga e fesoasoani ia mautinoa e le mafai ona amataina le faiga e aunoa ma le iloa e le tagata faatagaina.