Ato Meafaigaluega mo le Nailoni e le susu ma le vai, LB51

SAto saogalemu LB51

a) Faia mai ie nailo e lē susu i le vai.

b) Mama ma faigofie ona feaveaʻi.

c) E mafai ona fa'apitoa le fa'ailoga i luga o le taga loka.

Fa'amatalaga o le Galuega Faatino

Vaega:

Ato loka

Puipuiga o le vavae ese o le malosiaga

O le fa'amaoniga o le su'ega o se la'asaga taua ma e le mafai ona tu'ua. I lenei tulaga, e le'i faia e le aufaigaluega se su'ega o le galuega a le masini a'o le'i fa'aaogaina le masini, aemaise lava le fa'amau taofi fa'afuase'i i luga o le pamu palapala e aunoa ma se su'ega, e le'i maua se mea sese i le uaea o le afi ta'avale, e le mana'omia fo'i ona su'eina le fa'amau i le toe fa'aleleia o le pamu palapala, e le'i o'o fo'i i le masini viliina le su'ega o le fa'amau, e le'i o'o i ai nisi e fa'amaonia le aoga o le vavae'eseina o le malosi, ma toetoe lava a a'afia ai tagata i taunuuga o le su'ega.

O le faiga o le Lockout Tagout o se tulaga puipuia mo le puleaina o le malosiaga matautia (29 CFR 1910.147) na tuuina mai e le OSHA (Occupational Safety and Health Administration) i le 1989. O le tulaga toe teuteuina o loʻo faʻamatalaina ai manaʻoga o le Lockout Tagout mo le alamanuia lautele ma manaʻomia ai le tagata faigaluega ua faʻatagaina e faʻamaonia ua maeʻa le vavaeʻeseina ma le tapeina o le masini poʻo masini aʻo leʻi amataina le galuega i le masini poʻo masini ua loka pe faʻailogaina. Ua faʻaalia e suʻesuʻega e mafai e le polokalame pulea o le malosiaga ona faʻaitiitia le fua faatatau o manuʻaga i le 25 i le 50 pasene. E tusa ma le 10% o faʻalavelave uma i alamanuia e mafua mai i le le pulea lelei o le malosiaga matautia. E tusa ai ma le US OSHA, e tusa ma le 250,000 faʻalavelave e aʻafia i tausaga taʻitasi, e 50,000 e mafua ai manuʻaga ma e silia ma le 100 e oti ai.

Fa'ai'uga o le lokaina o le fa'ailoga

E masani ona faʻatuina tulafono ma aiaiga e faʻavae i luga o aʻoaʻoga faʻapolofesa talafeagai ma le poto masani ma lesona o le tele o mea taua i le itulagi i sisifo mo se taimi umi, aoteleina ma faasolosolo malie ona faʻaleleia. O le tele o tulafono ma aiaiga e tele lesona faigata e mulimuli mai ai,

O se fua mamana mo le saogalemu o le gaosiga ma le puipuia o le saogalemu patino o tagata faigaluega. O se tapulaʻa, ae o se faʻamaoniga foʻi. O le muamua o le faʻatulagaga ma le auala; o le lona lua o le iʻuga.

O le mamanuina o masini, gaosiga, faʻapipiʻiina, faʻaaogaina ma le tausiga o soʻotaga taʻitasi o tulaga faʻatonuina ma manaʻoga tutusa, o le pa puipui lea o le saogalemu o tagata faigaluega, a maeʻa ona motusia lenei pa puipui, o le a oʻo atu ai i se faʻalavelave mataʻutia.

O le mafuaʻaga autū o le le lava lea o le malamalama i le saogalemu i le pulega, i le faagasologa o le pulega o gaosiga e le o atagia ai le saogalemu o le manatu e faʻatatau i tagata, o le tulituliloaina o le fua faatatau o le gaosiga ma le lelei o le gaosiga, e oʻo atu ai i le faʻaletonu i le itu o le pulega, o mea e aofia ai le saogalemu (e aofia ai masini ma le taimi e faʻaalu ai) na faʻaitiitia ma mafua ai ona faʻaitiitia le faʻatinoga o le saogalemu, ma oʻo ai ina leiloa le maketi. O se vaʻaiga puʻupuʻu i le faʻaitiitia o tupe faʻaalu mo le saogalemu e foliga mai e le o vaʻaia ai ni faʻamanuiaga mo le saogalemu ua tuai.

I le faatinoina o le faiga o le Lockout Tagout, e tatau ona lafoaia le avanoa ma mulimulita’i ma le fa’amaoni i mana’oga, nai lo le avea ma se faiga masani ma faia na’o le taulimaina o siaki. Na’o le mulimulita’i ma le fa’aeteete i mana’oga e mafai ai ona tatou fa’amautinoa le saogalemu o tagata faigaluega.